É feriado de novo!!!! :) :)




Bom, como falei no post anterior, semana passada foi feriado de Galungan onde os deuses e ancestrais dessem para a terra para festejar a vitória de Indra.
Pois hoje, 10 dias depois é hora de ir embora, e essa festividade é chamada de Kuningan.

Para celebrar esse dia, os Balineses decoram os templos com uma pano amarelo, a cor também simboliza beleza, e eles fazem uma homenagem para Mole Mole, o deus Balines das jóias.
No dia seguinte, que é chamado de Manis Kuningan, os Balineses visitam-se e trazem de presesnte para aqueles que amam, doces, salgados e frutas.

It's holiday again!!!! :) :)




Well, as I said in the previous post, last week was Galungan holiday where the gods and ancestors came to earth to celebrate the victory of Indra.
Today, 10 days after Galungan it's time to go back, and this festival is called Kuningan.

To celebrate this day, the Balinese decorate the temples with a yellow fabric, which is the color of beauty, and they pay tribute to Mole Mole, the Balines god of jewels.
On the next day, which is called Kuningan Manis, the Balinese pay a visit to all the ones they love and bring them sweets, pastries and fruits.

Sampai Jumpa,
Jules xx

Nenhum comentário:

Postar um comentário